Jeseň v horách má svoje čaro – ostrý vzduch, farby lesov, pokoj na chodníkoch. Ak hľadáš destináciu, kde si naozaj užiješ turistiku bez davov, s nádhernými výhľadmi a poriadnou dávkou outdoorového dobrodružstva, Slovinsko a Julské Alpy by mali byť na tvojom zozname.
V tomto článku ti prinášame praktické informácie, tipy na trasy, rady k výbave a pár dôvodov, prečo by práve Triglavský národný park mohol byť tým najlepším miestom, kam sa tento rok na jeseň vybrať.
Prečo práve Triglavský národný park?
✅ Jedinečná príroda: vysokohorské scenérie, priezračné jazerá, hlboké lesy a alpské lúky.
✅ Autentické zážitky: menej komercie než v Alpách v Rakúsku či Taliansku.
✅ Skvelé značenie trás: slovinské chodníky sú dobre značené, bezpečné a rôznorodé.
✅ Ideálne počasie v septembri a októbri: menej búrok než v lete, nádherné farby a minimum ľudí.
Kam vyraziť– tipy na túry
1. Výstup na Triglav (2 864 m) – symbol Slovinska
Triglav nie je len najvyššia hora Slovinska, ale aj národný symbol, ktorý nájdeš aj v slovinskej vlajke. Hovorí sa, že každý Slovinec by mal aspoň raz v živote vystúpiť na Triglav – a niet sa čomu čudovať. Výhľady z vrcholu sú dychberúce a samotná cesta nahor je zážitkom, ktorý preverí tvoju fyzickú kondíciu aj vybavenie.

🏞️ Prečo práve Triglav?
Triglav leží v srdci Triglavského národného parku, v Julských Alpách. Cesta na vrchol ponúka všetko, čo od poriadnej túry očakávaš – dramatické hrebeňe, alpské lúky, suťové pole aj zaisťované úseky s výhľadmi, na ktoré nezabudneš. Zároveň je to skvelá príležitosť otestovať svoju výbavu v reálnych horských podmienkach.
⛰️ Trasa a náročnosť
Výstup na Triglav nie je jednoduchý – rozhodne nejde o prechádzku. Najčastejšie sa vychádza z oblastí ako Rudno Polje, Kredarica alebo Planika.
- ⏱️ Dĺžka výstupu: 6–10 hodín (väčšina ľudí volí dvojdňovú variantu s prespaním)
- 🧭 Náročnosť: Náročná vysokohorská túra s exponovanými úsekmi
- 🪢 Ferata (zaisťovaná cesta): Vrcholový úsek je zaisťovaný oceľovými lanami a kramľami – odporúča sa prilba a ferratový set (hlavne pre menej skúsených)
🛌 Prenocovanie
Väčšina turistov volí prespanie na horskej chate, aby výstup rozdelila na dva dni:
- Dom Planika – jedna z najčastejších možností (cca 2 400 m)
- Dom na Kredarici – najvyššie položená chata v Slovinsku (2 515 m)
Rezervácie chát dôrazne odporúčame včas, zvlášť ak cestuješ cez víkend alebo počas pekného počasia.
☀️ Kedy vyráziť?
Ideálne obdobie pre výstup na Triglav je:
- Koniec augusta až začiatok októbra
- Počasie býva stabilnejšie než v lete, menej búrok
- Na jar a v zime je výstup len pre skúsených horalov – sneh, ľad a lavíny sú bežné
Sleduj predpoveď počasia! V horách sa počasie mení rýchlo a vrchol býva často zahalený v hmle alebo oblačnosti.
💡 Outdoor tip
Silná bunda s membránou min. 20 000 mm – počítaj s vetrom a náhlym ochladením.
- Bundy
Nepremokavá pánska outdoorová bunda – Storm Protect PRO – čierna
Original price was: 4 490,00 Kč.3 999,00 KčCurrent price is: 3 999,00 Kč. This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page - Bundy
Nepremokavá pánska outdoorová bunda s membránou – Storm Protect PRO
Original price was: 4 490,00 Kč.3 999,00 KčCurrent price is: 3 999,00 Kč. This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
2. Údolie siedmich triglavských jazier
Chceš zažiť Slovinsko v jeho najčistejšej podobe? Zabudni na lanovky a preplnené strediská. Vyber sa na putovanie údoliem, ktoré doslova vonia prírodou. Táto trasa ťa zavedie hlboko do srdca Triglavského národného parku, medzi horské lúky, borovicové lesy a samozrejme – sedem jazier, z ktorých každé má iný tvar, farbu a atmosféru.
🧭 Ideálna voľba pre tých, ktorí majú radi pokojné tempo, krásu prírody a viacdňové túry s minimom civilizácie.
🌄 Čo je Údolie siedmich jazier?
Ide o legendárnu alpskú trasu, ktorá spája sedem jazier roztrúsených pod hrebeňom Julských Álp. Je to viacdňový okruh, ktorý sa dá absolvovať rôznymi spôsobmi – od pohodového prechodu s prespaním na chatách až po náročnejšie varianty s výstupmi na okolité vrcholy.


🥾 Trasa a náročnosť
- ⏱️ Dĺžka: 2 až 4 dni (podľa tempa a varianty)
- 🏔️ Náročnosť: Stredne náročné – výšlapy nie sú technicky zložité, ale terén je kamenistý a počasie sa môže rýchlo meniť
- 🛌 Prenocovanie: Ideálne na horských chatách – najznámejšie sú:
- Koča pri Triglavskih jezerih (1 685 m) – priamo pri Dvojitom jazere
- Zasavska koča na Prehodavcih – pri najvyšších jazerách, skvelé výhľady
🏔️ Sedem jazier a každé iné
Počas cesty ťa čaká sedem jazier, ktoré sa líšia farbou, veľkosťou i atmosférou. Medzi najznámejšie patria:
- Črno jezero (Čierne jazero) – leží najnižšie, obklopené hustým lesom, voda má tmavý odtieň.
- Dvojno jezero (Dvojité jazero) – dve prepojené tiahle jazierka, malebné a často fotografované.
- Veliko jezero (Veľké jazero / Ledvica) – najväčšie z celej skupiny, v tvare obličky.
- Malo jezero (Malé jazero / Manjše jezero) – leží hneď vedľa Veľkého jazera, menšie a pokojnejšie.
- Zeleno jezero (Zelené jazero) – známe svojou smaragdovou farbou a tichým prostredím.
- Rjavo jezero (Hnedé jazero) – plytké jazero s hnedastým odtieňom dna.
- Jezero v Podstenju (Horné jazero / Jezero v Ledviciach) – leží najvyššie, obklopené skalnatou krajinou, často pôsobí najdivokejšie.
Každé z týchto jazier má svoju atmosféru. Niektoré pôsobia temne a dramaticky, iné zase otvorene a pokojne. Ideálne miesto na spomalenie, fotenie alebo tiché posedenie.
💡 Outdoor tip
Nepremokavé topánky a bunda – jesenná hmla a prehánky sú časté.
3. Vršič Pass a okolité hrebeňe
Hľadáš kratšiu túru, ktorá ťa odmení alpskými výhľadmi bez celodennej dřiny? Potom zamier na Vršič Pass (1 611 m) – najvyššie cestné sedlo v Slovinsku, ktoré ťa dostane do srdca Julských Álp bez veľkej námahy. Odtiaľ už môžeš pešo vyrážať na ľahké až stredne náročné hrebeňové túry, ideálne na jednodňový výlet.
🚗 Perfektná voľba, ak máš menej času, ale nechceš prísť o horský zážitok.
📍 Čo je Vršič Pass?
Vršič Pass je horský priechod, ktorý spája Kranjsku Goru s údolím Trenta a patrí medzi najmalebnejšie cestné prejazdy v Slovinsku. Cesta cez neho vedie cez 112 ostrých serpentín, a už sama jazda autom ponúka dychberúce výhľady na okolité alpské scenérie. Vďaka ľahkému prístupu a možnosti zaparkovať priamo v sedle sa priechod stal obľúbeným východiskom pre množstvo turistických trás.
🥾 Kam vyraziť z Vršiča?
- Mala Mojstrovka (2 332 m)
– Najpopulárnejšia túra z priechodu.
– Možnosť výstupu klasickou cestou alebo zaisťovanou feratou (Hanzova pot).
– Odmena: panoramatické výhľady na celé Julské Alpy. - Prisojnik (Prisank, 2 547 m)
– Náročnejší výstup s krásnymi výhľadmi.
– Trasa vedie okolo „okna“ Prisojniku – prírodnej skalnej brány. - Slemenova špica (1 911 m)
– Kratšia a jednoduchšia túra, vhodná aj pre menej skúsených turistov.
– Perfektná na poldňový výlet, krásne výhľady na severnú stenu Jalovca.
🌦️ Ideálne na jesenné výlety
- Rýchly prístup autom – nemusíš tráviť hodiny výstupom, než sa dostaneš do zaujímavého terénu.
- Jesenné farby sú tu dychberúce – zlaté smreky, hmlisté údolia, dramatické siluety hôr.
- Ranné túry bývajú najlepšie – ostré slnko a nízke teploty = skvelé podmienky na výstup.
Počasie na jeseň
- September: Stabilné, denné teploty 10–18 °C, noci chladné.
- Október: Kolísavé, 5–15 °C, vyššie riziko dažďa a hmly.
- November: Prvé snehové zrážky vo vyšších polohách.
Pozor: Počasie sa môže počas dňa radikálne zmeniť – zvlášť vo vyšších polohách. Sleduj predpoveď a nepodceňuj výbavu.
Čo si zbaliť – odporúčaná výbava
✅ Nepremokavá bunda s membránou min. 20 000 mm
✅ Priedušné vrstvy (termoprádlo, fleecová mikina)
✅ Funkčné trekové topánky – ideálne s membránou
✅ Pláštenka na batoh
✅ Čelovka, GPS alebo offline mapa
✅ Fľaša na vodu (pitná voda dostupná na chatach)
✅ Powerbanka, čokoláda, energetická tyčinka
Pravidlá a zákony
- Kempovanie: Mimo oficiálne kempy je zakázané, ale toleruje sa pri horských chatách (v núdzi).
- Chaty: Väčšina funguje do konca septembra, niektoré do polovice októbra.
- Vstup: Triglavský národný park je voľne prístupný, bez vstupného.
- Pohyb v horách: Odporúča sa registrovať trasy pri výstupe na Triglav – horská služba je aktívna.
Čo ochutnať po túre
- 🧀 Bovški sir – ovčí syr z oblasti okolo Triglavu
- 🥩 Pršut – sušená šunka
- 🍞 Ajdovi žganci – tradičná pohánková príloha
- 🍷 Refošk a Teran – výborné slovinské vína
- 🍰 Potica – sladký orechový závin

Čo povedať o Slovincoch?
- Priateľskí, vnímaví, väčšinou veľmi dobre hovoria po anglicky.
- Outdoor majú v krvi – priprav sa na to, že miestni dôchodcovia ťa na túre predbehnú.
- Rešpektujú prírodu – a to očakávajú aj od návštevníkov.
Zhrnutie
Slovinsko a Triglavský národný park sú na jeseň 2025 ideálnou destináciou pre všetkých, ktorí chcú zažiť skutočné hory, uniknúť davom a otestovať svoje vybavenie v ostrých podmienkach. Či už mieriš na Triglav, alebo len na víkendovú túru okolo jazier, nezabudni si pribaliť poriadnu nepremokavú bundu – lebo dážď a vietor ťa tam určite stretnú.


